Aquel Tiempo en La Habana es la primera de las aventuras de resolución de misterios de Laira (Valaíria Hernández llamada así por Vladimir Lenin) quien, de buen gusto, resuelve asesinatos en su Habana natal, nuevamente mientras visita a un amigo en Nueva York (en visita de prometida pero "¡No soy una novia!") y en tercer lugar durante una encuesta de trabajo social a los equipos médicos cubanos en Caracas, Venezuela. Estos libros tienen una perspectiva política quizás desconocida para muchos en los Estados Unidos. Haciendo uso de sus habilidades de trabajo social, la franca Laira trabaja con/a veces a pesar de/su hermano detective mayor, el coronel Camilo (conocido cariñosamente como Mio), y con un profesor de sociología estadounidense, Bill Richards, con la ayuda de su hermano médico jimagua Ladi y su hijo de 12 años, Miguel. Aquel Tiempo en La Habana is the first of the mystery-solving escapades of Laira (Valaíria Hernández named for Vladimir Lenin) who, in good taste, solves murders in her native Havana, again while visiting a friend in New York (on a fiancée visit but "I am not a fiancée!") and thirdly during a social work survey of Cuban medical teams in Caracas, Venezuela. These books have a political perspective perhaps unfamiliar to many in the United States. Using her social work skills, outspoken Laira works with/sometimes in spite of/ her older detective brother Colonel Camilo (fondly known as Mio), and with a U.S. sociology professor, Bill Richards, with some help from her twin physician brother Ladi and her 12-year-old son, Miguel

Mode of access: World Wide Web