Read by Lise Thouin

Au retour d'un voyage en Italie, Lise Thouin est terrassée par un virus. Les médecins ne tardent pas à la condamner. Pourtant, après avoir fait le grand voyage de la mort clinique, elle revient miraculeusement à la vie. Ce qui aurait dû être sa mort devient alors totale renaissance. En effet, à ses yeux plus rien n'est pareil. Son regard sur le monde est en métamorphose. En tant que femme, épouse, mère et comédienne face à son public, Lise Thouin s'engage sur un chemin nouveau. Après avoir elle-même traversé la douleur, elle s'ouvre à celle des autres, celle des plus petits. Au contact des enfants et des adolescents atteints par de graves maladies, elle se révèle alors "femme-passeur". Dans un immense élan de compassion, elle les aide à se rendre de l'autre côté des choses. C'est cet émouvant parcours de vie que la Québécoise Lise Thouin nous offre dans un texte à la fois intimiste et puissant. La leçon de sagesse d'une grande dame qui a su aller de l'autre côté des choses et en revenir pour nous rendre meilleurs. De l'autre côté des choses - plus de 60,000 exemplaires vendus en français seulement - également paru en allemand, en espagnol et en italien. Lise Thouin tient à remercier spécialement son petit-fils, Elliot Lord, 13 ans, qui a accepté de prêter sa voix afin de faire revivre celle du petit Marc Beaulieu

Mode of access: World Wide Web