Seriia "Ent︠s︡yklopediï."

Soni︠a︡chnyĭ hodynnyk -- Metelykovyĭ hodynnyk -- Kvitkovyĭ hodynnyk

""Hodynnyk pryrody" -- chudova moz︠h︡lyvistʹ vyrushyty v zakhoplyvu mandrivku krizʹ rik. Do toho z︠h︡ iz chudovymy suputnykamy: sonechkom, metelykamy ta kvitamy. Sont︠s︡e zaproponui︠e︡ chytacham pomyluvatysi︠a︡ z︠h︡ytti︠e︡daĭnymy promeni︠a︡my, i︠a︡kymy vono zihrivai︠e︡ Zemli︠u︡. A nasha ridna planeta prodemonstrui︠e︡ charivnyĭ tanok, zavdi︠a︡ky i︠a︡komu isnui︠u︡tʹ ne lyshe denʹ i nich, a ĭ vesna, lito, osinʹ i zyma. Barvysti metelyky pokaz︠h︡utʹ, i︠a︡ki peretvorenni︠a︡ vidbuvai︠u︡tʹsi︠a︡ z nymy proti︠a︡hom roku. A kvity podarui︠u︡tʹ malechi nezabutniĭ aromat i bezlich naĭriznomanitnishoho nasinni︠a︡. Stryvaĭ! Zdai︠e︡tʹsi︠a︡, nash hodynnyk uz︠h︡e pochav vidlik chasu... Toz︠h︡ pospishaĭ u dyvovyz︠h︡nyĭ svit pryrody z namy!" --

6+

Text in Ukrainian, translated from the German