Translation of: Rentrer son ventre et sourire

"A funny, touching look at the life of a social media influencer who starts to question the #goals life she has created for herself. Every day, Élie motivates her hundreds of thousands of followers to become the best versions of themselves by posting videos of exercise routines and high-protein breakfast recipes. Far from the shy teenager that she was, she is now in a very public relationship with singer Samuel Vanasse, and together they have become one of the most popular influencer couples in the country. She has succeeded. She shines. And yet, Élie worries that her life is not as flawless as she makes it seem on YouTube and Instagram. Between her obsession with the "ideal weight," her growing attraction to another man, her family's disdain for her career as a content creator and a collaboration with another influencer who Élie can't stand, a thought haunts her. What if, by trying to become everything she wanted to be, she's lost herself along the way? Suck it In and Smile is an intimate exploration of our obsession with appearances and the hypocrisies that appear when you must craft the perfect online life."--

Issued also in electronic format