Lesna Polana

"Leśna trylogia"--Flap page 4 of cover

"Trzy przyjaciółki. Trzech braci. Trzy historie. Jedno zakończenie. Czy wszystkie życiowe porażki i niegodziwości można tłumaczyć trudnym dzieciństwem? Jeśli tak, to trzej bracia Prado - Wiktor, Marcin i Patryk - mogliby si stoczyć na samo dno i obwiniać tego, który zamienił pierwsze lata ich życia w piekło: swojego ojczyma. Trzy przyjaciółki - Gabrysia, Majka i Julia - też nie miały najłatwiej. O Majce i Julii rodzice zapomnieli, a Gabriela od najmłodszych lat musiała dbać o siebie i o przybranego ojca, którego ubeckie tortury pozbawiły zdrowia i sił. Pierwszy tom Leśnej Trylogii opowiada o dramatycznych losach Gabrieli i Wiktora, których łczy miłość, ale dzieli Zło bezwzgldne i okrutne, nie cofajce si przed niczym? Jest jednak zaktek, w którym ich drogi musz si przecić: mały domek, ukryty gdzieś w lesie, w otoczeniu wiekowych świerków: Leśna Polana. S już tak blisko tego miejsca? Tak blisko odnalezienia powtórnie siebie i swojej miłości? Ale Zło nie odpuszcza. Nigdy." -- book seller's or publisher's website

"Three friends. Three brothers. Three stories. One conclusion. Can a life of failure and wickedness be explained by a difficult childhood?... The first volume of the Forest Trilogy tells the story of the dramatic fate of Gabriela and Victor, which combines liking, but also the absolute evil and crue... they could fight on the bottom and blame the one who turned the first years of their life in hell: her stepfather... a small house, hidden somewhere in the woods..." -- cataloger's summary and translation of book seller's or publisher's website

In Polish