An interesting fact that Dodds states in her post, “only 3 percent of all books published in English are translations”, blows my mind! Clearly, much more goes into translating a book from its native language. Nuance, mode of expression, and humor have to be considered and might not have a literal translation; however, there have to be more books out there worth translating! Reading this post prompted me to make a list of books translated to English. Some might surprise you, like The Three Musketeers. Some are new, like Ruby Red and 1Q84. Check one out and broaden your horizons.
Most interesting or coolest thing about AHML: The Bookmobile is a unique way that we connect with our community because we go out to where the people live and deliver library services to them, which I think is pretty cool.
Your favorite candy: M&Ms, Twix and Rainbow Twizzlers (why pick one favorite when you can have 3)?
What book changed your life? The Notebook by Nicholas Sparks
Cool about AHML: It’s like the proverbial “kid in the candy store” – every time I look around there’s more that I want to read, see and listen to
Favorite Candy: Reese’s Peanut Butter Cups
What book changed my life: “To Kill a Mockingbird” by Harper Lee.
The graphic novel Nothing Can Possibly Go Wrong follows a ragtag group of high schoolers on their journey to a robot rumble. Charlie is the captain of the basketball team. Nate is his best friend and the president of the school’s robotics team. Holly is head cheerleader and Charlie’s ex-girlfriend. When school funding comes up short, student council must choose whether the robotics team will attend the national robotics competition or if the cheerleaders will get new uniforms for the national cheerleading championship. Naturally, Charlie is pulled into the drama in the midst of dealing with his own problems. Eventually, the characters must set aside their differences and work together to battle in a Thanksgiving robotics competition that will get both the robotics team and cheerleading squad to nationals.
Prudence Shen and Faith Erin Hicks present a funny, heartwarming, and realistic story about dealing with high school cliques, camaraderie, competition, and friendship. Shen’s writing is an authentic portrayal of interactions between the teenage characters. The story is quick-paced and engaging. Hicks’ illustrations capture the characters’ personalities and sense of movement throughout the book. The humor of the novel comes from characters expressions and robot demolition conveyed by the artwork.
This is a great read for anyone – it’s a perfect Thanksgiving story to pass the time while you digest your turkey dinner!
Two teens recording their voices in the Production Studio during the Dalek Takeover program.