Cudze Jabłka
(2015)

Fiction

Book

Call Numbers:
POLISH/FICTION/KRAKOWIAK-KONDRACKA,A

Availability

Locations Call Number Status
World Languages POLISH/FICTION/KRAKOWIAK-KONDRACKA,A Available

Details

PUBLISHED
Kraków [Poland] : Wydawnistwo Literackie, 2015
©2015
EDITION
Wydanie pierwsze
DESCRIPTION

294 pages (page 294 is not numbered) ; 21 cm

ISBN/ISSN
9788308060025, 8308060021, 9788308060025
LANGUAGE
Polish
NOTES

"Od pucybuta do milionera - tę ścieżkę znamy bardzo dobrze. Ewie i Markowi, bohaterom Cudzych jabłek przyszło jednak pokonać drogę o wiele trudniejszą. Żyli dostatnio, nie brakowało im na prywatną szkołę dla córki Poli, zagraniczne wypady w środku roku, ogrodnika, sprzątaczkę. Mieli dwa samochody, dom i basem w ogrodzie. Nigdy nie mieli poczucia, że żyją rozrzutnie, że trwonią pieniądze. A jednak? Gdy długo przygotowywany nowy interes Marka wziął w łeb, zer na koncie zaczęło ubywać, a oczekiwany kredyt nie przychodził, musieli zmienić swoje spojrzenie na życie i zakasać rękawy. Co za ironia! Jedyną pracą dostępną od zaraz dla niedoszłej pani psycholog okazało się? sprzątanie. Markowi nie poszło dużo lepiej. Czy uda im się ocalić związek? Czy potrafią jeszcze patrzeć na siebie bez wyrzutu, jak przed laty, gdy pieniądze nie miały znaczenia? Jak bardzo zmienia się życie, gdy ubywa zer na koncie? Cudze jabłka to mądra, wzruszająca i jednocześnie zabawna książka o tym, że "kupujemy rzeczy, których nie potrzebujemy za pieniądze, których nie mamy, aby imponować ludziom, których nie lubimy". Może nie warto?" -- book seller's or publisher's website

In Polish

"From rags to riches... lived in affluence, they didn't lack for private school for their daughter Poli, trips abroad in the middle of the year, a gardener, and a housekeeper. They had two cars, a house and a garden. I never had the feeling that they live lavishly, that they squander money. There is more. When the long-prepared new business Mark thought of did not work well, zeros on the account began to wane, and the expected loan did not come, they had to change their outlook on life, and roll up your sleeves. What an irony! What is the only work available immediately for a would-be psychologist... cleaning. Mark did not do much better. Can they save the relationship? Can they even look at each other without reproach, like years ago, when money did not matter? How much does life changes when a bank account is drained? Just like other people, they buy things they do not need with money they do not have, to impress people they do not like." Maybe its all not worth it?" cataloger's summary and translation of book seller's or publisher's website

Additional Credits